At Aunt and Uncle's

Dialogue & Vocabulary

У цёткі й дзядзькі

У цёткі й дзядзькі — At Aunt and Uncle's

«Зорка Вэнэра» — 'The Star Venus,' a well-known piano piece. Notice «ў цёткі й дзядзькі» uses genitive case — 'at (the place of) aunt and uncle.'

Аўтар: Гэ́та ле́та Га́нна жыве́ ў цёткі й дзядзькі. — This summer Hanna is living at her aunt and uncle's.
Аўтар: Дзя́дзька — ле́кар. Ён працу́е ў шпіта́лі. — Uncle is a doctor. He works at a hospital.
Аўтар: Цётка — настаўніца. Яна вучыць дзяцей у школе. — Aunt is a teacher. She teaches children at school.
Аўтар: Га́нна ча́ста слу́хае лекцыі тэ́нісу. — Hanna often takes tennis lessons.
Аўтар: Сёньня яна была́ ў зубно́га ле́кара. Ідзе́ дождж. — Today she was at the dentist. It's raining.
Аўтар: Га́нна сядзі́ць каля акна́ й пазіра́е на ву́ліцу. — Hanna sits by the window and watches the street.
Аўтар: Ра́птам — аўтамабі́ль ледзь не ўдары́ў сабаку! — Suddenly — a car nearly hit a dog!
Ганна: Бедны сабака! Ён дрыжы́ць ад стра́ху. — Poor dog! He's trembling with fear.
Аўтар: Га́нна сядзі́ць за піяніна й грае «Зорку Вэнэру». — Hanna sits at the piano and plays 'Zorka Venera'.

Word list

ле́та — summer (n.)
дзя́дзька — uncle (m.)
цётка — aunt (f.)
ле́кар — doctor (m.)
шпіта́ль — hospital (m.)
настаўніца — teacher (f.)
ча́ста — often
слу́хаць — to listen (conj. I)
сядзе́ць — to sit (conj. II)
пазіра́ць — to look at (conj. I)
ра́птам — suddenly
хворы — ill, sick
дрыжэ́ць — to tremble (conj. II)
зубны́ лекар — dentist
акно́ — window (n.)
але — but (stronger contrast)
а — and, but (mild contrast)

Vocabulary

Belarusian	English	Audio
ле́та	summer	—
дзя́дзька	uncle	—
цётка	aunt	—
ле́кар	doctor	—
шпіта́ль	hospital	—
настаўніца	teacher (f.)	—
раптам	suddenly	—
дрыжэць	to tremble	—
ча́ста	often	—
слу́хаць	to listen (conj. I)	—
сядзе́ць	to sit (conj. II)	—
пазіра́ць	to look at (conj. I)	—
ра́птам	suddenly	—
хворы	ill, sick	—
дрыжэ́ць	to tremble (conj. II)	—
зубны́ лекар	dentist	—
акно́	window (n.)	—
але	but (stronger contrast)	—
а	and, but (mild contrast)	—
Цётка — настаўніца.		—

Practice

This lesson includes 8 interactive exercises — multiple choice, listening, translation, and more. Sign up free to practice with XP, hearts, and streaks.